DOn't get excited, TwoStroke. The inquiry will be looking into breaches of planning permission, and the airport have said they will rectify any breaches. The inspector is going to be independent, which means WDC seem to have been frozen out of the process. The judge _did_ state that it would be difficult to prove any breaches took place.
This is all just delaying tactics - we really want to see the proper terminal built.