IO540, for what it's worth I was told the IAA's problem with the FAA Class 3 medical was that the content of the medical examination was considered inadequate, and not in accordance with ICAO standards. Whether this is justified and/or legally correct, I do not know.
It had nothing to do with the medical condition of the examinees.