Capt Pit Bull, while most of us will appreciate what you mean, just how would this translate into all the non-English mother-tongue administration rules?
Please remember to differentiate between:
(a) Not complying with an RA.
and
(b) Manouevering in the opposite sense to an RA.
By (a), I take it you mean
ignoring a RA as opposed to (b) doing the exact opposite ie
ascending instead of descending. Just how could and would these interpretations translate?
Those who write the rules should KEEP THEM SIMPLE and UNAMBIGIOUS so that there IS NO DOUBT!