Very simple. The EU member states delegate powers to the EU over some fields of policy. Trade (and that includes open skies) is one of 'em. Clear enough? Imagine, if you will, Germany trying to negotiate preferential tariffs with New Hampshire. Doesn't work. Same principle.