If a deceased passenger is left in the seat for the sole purpose of maintaining a crime scene, that would suggest police investigators board the aircraft and conduct the beginnings of a criminal evidence search... That very very rarely happens. Usually the body is just carried off.
With 400 passengers on an aircraft, its a statistical certainly that not always all will make it to their ticketed destination!