Sounds a non-event. Takes-off. Someone notices a piece of engine cowling missing / displaced / flapping in the breeze. Goes back to MAD since it is where best maintenance facilities are. End of story...
All IMHO - could be miles out since the translation is not ideal...
NoD