F,
he has LEFT rudder and right aileron, ie. you would have the right wing down in a sideslip and you would roll LEFT ie towards the UPPER wing.
So keep the full rudder in left and pick the lower right wing up with the aileron?
That is indeed not how I read JF's post.
Is that how it was meant to read?
FD