When simulators can provide real 'g' (not just pitch, roll, yaw and heave), the go-around can be correctly simulated. Until then, only practice in the real ac will suffice.
jtr - by 'government sponsored aero club', do you mean ba?
Are you a pilot or an apartment salesman?