There are quite a few hotels in Subang.
For upper class ones, we have Sheraton and Holiday Villa. I'm not sure how much they cost but it's recommended.
Then, we have some budget such as the hotel near shopping centres like Subang Parade and Carrefour. Price is around RM100 per night.