Agree absolutely with the suggestion "Don't use anything Microsoft" - you'll end up with a website that can only be viewed by folks using Internet Explorer if you do. Even Eurocontrol made that mistake!
Years ago, "CoolPage" was the low-cost option on the block - I don't know if it's still about these days, but I've still got my copy and use it. Extremely basic, extremely simple.
That produces HTML which can then be uploaded with your FTP, and job done!