A Herald enroute from Portugal to The Canaries. FA enters the flight deck and reports to the Captain that a passenger has said there is oil leaking from one of the engines. The Captain replied in his north country accent “eh don’t worry love it will be dark soon and they won’t see it.