Not sure about this but I think it depends on what class of FAA medical you've got. An FAA Class 3 doesn't comply with JAR or something like that. If you've got an FAA Class 1 or 2, I don't think there's a problem.
Don't most of the restrictions on FAA PPLs that MD mentions also apply to CAA/JAA PPL's as well?