Hopefully that'll get sorted out. That said, mission accomplishment over troop welfare is likely the priority. This meaning they'll crap somewhere, be it in a toilet or on the flight deck before they turn back for repairs.
called a poop deck in nautical terms for another reason, but it seems appropriate onboard.