To add to the collection of clips showing helicopters rolling and/or looping, this old footage was brought to my attention:
Sikorsky CH-53A conducting rolls and loops over Long Island Sound in a joint Naval Air Systems Command and Sikorsky trial in 1968:
https://www.facebook.com/reel/1237402674817234
(I hope the Facebook link is retained)