Resilience; it is 4 yrs since the specific questions in #3 - #6 were posed re EASA / Airbus definitions.
The EASA view remains confusing.
However the Airbus position can be better understood if the first document is considered in conjunction with the preceding philosophy and description of training - learning (education) :
Training Pilots for Resilience https://mms-safetyfirst.s3.eu-west-3...resilience.pdf
Learning from the evidence https://mms-safetyfirst.s3.eu-west-3...e-evidence.pdf
“Training is more than ticking boxes". “It is a matter of bringing the pilot and the aircraft work safely and efficiently together” - what it takes to manage any operational situation.
Train for Surprise and improve Resilience potentials