There may have been no broken glass hijackings since 9/11, but there have certainly been 'air rage' incidents where pax have used, or threatened to use, broken glass as a weapon. It wouldn't be a big deal for the airport shops to sell the booze in plastic bottles.