Do you need anything that the app does that you can't do on their website based Internet banking?
Other than that the obvious choice for a low risk Android phone is Google themselves but it will be full of AI gizmos.
Manufacturers are now starting to offer update guarantees, sites like gsmarena will tell you how many future Android versions the manufacturer says they'll support.