The paper QRH in-flight performance section “Method to Determine Aircraft Performance at Landing with Several Failures” was a hideous mathematics quiz of a procedure but did handle this with no uncertainty.
It simply says “determine the VAPP using the highest delta Vref”. So in your example case FlySmart is in fact incorrect!