Hi Aerofoil,
He/she means, turn right onto the High Speed Turn off taxiway for runway 09. Which will mean a right hand turn of about 135 degrees onto it if landing on 27. . . .
(Edited to say: Having looked at my Jepp plate for EGGP, it's the one where holding point Foxtrot is.)
Hope that helps.
G