It’s not easy like you said Zen…
For a foreign pilot that what’s to fly in EU, there are a couple airlines that hire. Nowadays we can see Ryan with Uk bases.
On the other hand, are some pilots ( talking to Brazilians), that also have EU passport and get EASA ATPL too. The chances are the same cause they have EU citizenship,like you.