I've always assumed (perhaps somebody once told me) that the military persisted with ground interpreted aids because, unlike Perf A certified civvy a/c, they might be damaged / wounded crew, etc. In other words because they are warplanes.
This new RPAR sounds apalling, I'm quite shocked to learn about it!