As FlyoingforFun says, common sense required, however it is or was clear that the only excuse for a next day continuation was WX as Malcom said, across midnight is somewhat different....especially if you don't have your night rating!!!!
Enjoy....Harves