Ratings lapse by time, and require revalidation or renewal to keep current. Licences lapse over time (different span) but require you to contribute to the CAA bloated-public-service-pension fund to keep valid, or for a CAA one just the continued heartbeat of the holder. in this case the rating is not on the licence as it has lapsed, but the licence is still valid itself. Hence "...or for the inclusion of a rating in a licence..." would probably apply, and a licenced airfield would be needed.