So if instructed to "climb to altitude 4000 ft",
Well if I heard that instruction I would stop at 4000ft and remain there until re-cleared or I had checked with the controller that I was clear to climb with the SID. I would view the instruction as a re-clearance of the vertical portion of the SID.