I'm going to bet it's the guy whose name is written on top of it, who did a PhD in fly by wire for helicopters.
I'd love to read it, however I'm not gonna pay 25 bucks for this paper.
I'd be amazed if it was really unnecessary to use the sidestick to maintain a zero bank angle in gusty conditions.
Did you ever try that yourself in flight ?