Well if you have been going to doctors about this for 40 years without any resolution, then that is very concerning, on many levels.
I assume that all the normal checks and investigations have been carried out, and that you have been to specialists, but nobody has found anything ?
So perhaps you have a blood vessel or a tumour pressing on a nerve or something. No idea why antibiotics would make that worse.
Have you had an MRI scan ?