That is a lovely pair of cufflinks! Great find!
As for the date... it would have been between 1950 and 1974 and it will not be easy to narrow it down I'm afraid. It might help to go through some old BOAC in-flight brochures to see if they were sold on board at any point in time. They sold lady's scarves with the BOAC speedbird as well.