The way I understand it is - when you set the parking brake, hydraulic pressure pushes the brake pads out against the disks. The NRV then locks that pressure in the brake circuits even if the accumulator pressure drops over time.
Some newer aircraft like the 787 use electric actuators instead of hydraulics too. Regardless of the mechanism, it's storing braking force mechanically once engaged.