As the Capn implies, short cuts and “straight-ins” are not uncommon but it’s up to both pilots to agree about their aircraft’s potential and kinetic energy. If the crew is unhappy with the offer, possibly because tiredness, either a polite refusal or a request for more track miles is the correct response and is always respected.
So a very quick mental calculation and discussion for those who are well trained, well rested and well fed.