Much of this discussion is considering over controlling - technique opposed to control system response.
Aircraft PIO are specifically addressed by certification.
"The stick is quicker than the ailerons" not as important as the stick-to-aircraft response characteristics.