I dont see you doing CPL, Multi, IR, and 56 hours in 9 weeks - sorry...
Which is a very good way to bypass JAR until the final conversion. there are no limits on training under the FARs, at it is VERY possibly for someone to get CPL ME IR in 6 weeks in the states, with pervious time under their belt. As MG-H is obviously a competent helo pilot, then there is no reason not to pass a CPL(H), and once that is done, just training as required as I mentioned in my previous post. Bournemouth offer conversions at roughly £7000, and if you team up with the right stateside school you can do:
From any ICAO PPL with ~150hrs to JAA fATPL including FAA ME CPL/IR and ALL JAA conversions (done in the UK) for £13,800, and the quoted time is around 10 weeks...........FLights / accomodation extra.
Cheers
EA