Perhaps these photos will help clarify the design/shape of the aileron 'fixtures'. The images were screen-captured from the
Vashon Aircraft website and cropped to the area of interest. The 'fixtures' are reminiscent of a Gurney flap, but extend both above and below the trailing edge.