Flynerd You're looking straight at the locking bolt, end on. I'd imagine the centre hole is a machine turning indent, though I'm surprised it's there at all.
The length of that roller pin is still worrying me. Given that the door can move forward/aft a tad, the locking bolt is very near the end edge of that roller pin.