Can't speak for the particulars of that hotel or any aircraft nearby (it's been many years since I was there), but I can vouch for Crater Lake being a particularly scenic destination and worth a visit...
Although if memory serves, the road and traffic getting there was pretty nasty.