Ground transport on short distances will always be quieter, more energy efficient, safer, support higher people count and are more flexible on pick and drop locations than any air transport.
Air transport need to accelerate airmass down to support the weight of the craft. That is never real quiet for crafts with the necessary mass to transport people.
Add weather and safety then you know where the equation leans to.