Here's a typical SFO ATIS:
SIMULTANEOUS CHARTED VISUAL FLIGHT PROCEDURES IN USE. LNDG RWYS 28L, 28R.
If LH doesn't like the approach offered, it is welcome to go elsewhere. Demanding an approach not in use may not be possible, if some of the approach components are OTS, for instance.