I wasn't on the trip but the way it was told, the plan had them refuelling before the front but the turbulence started picking up during the bracket: hence the comment about it not going to get any better with time. Even with the best plans, sometimes you just have to be there and cope. Waiting for a completely front-free day on a winter trail is not an option!