It seems rather early for arrests on technical infringements. Is it possible this PPL was flying commercially on the 'Sharing costs' excuse. Bagby to France to Ireland and back is rather more than a PPL Navex. If he was flying passengers to Ireland commercially without a CPL and AOC then owners & operators are in deep doodoo.