I think you are correct that a conflict of interest was generated, though you may find the ATT aspect will be used to say it was trust-based.
Try putting in an FOI request asking for any papers relating to the decision to use NDAs and whether conflicts of interest were discussed. If you get repeatedly stiff-armed, there is a Parliamentary ombudsman who can deal with it, as there is likely to have been DfT involvement too.