It looks to me like that sloping area at the back of the engine bay is a perfect place for fuel/oil/etc to pool and would give the impression the fire is lower than the engine
Not when the drain holes are not clogged. Having washed the engine bay floor many times and if the drain is clear water could easily leave the bay through the lines. When clogged any fluid will leave the bay at the lower edge to the outside
skadi