A 'Mayday' is entirely appropriate anywhere in the world when losing 50% or more of your powerplant.
Pilots flying internationally should not have to tailor their R/T to suit local customs. The US does not adhere to ICAO standards on many things because, quite simply, it was 'not invented here'.