It's probably fair to guess that both crew members were fatigued, the statement suggests that the investigators could not confidently state that it affected the crew actions and outcome of the flight. Would the crew have behaved in the same way if they were positively well-rested and at the top of their game (from the perspective of cognitive capabilities)?