I have never heard of anything like this in 40 years in harness.
A lot of the reason for that is the likelihood anyone saying any such thing in the past feared being blackballed from the industry and a general acceptance that it was acceptable. In my career I started in offices where pinup calendars were widespread. Definitely a boys club. I think now anyone trying it would get a single warning if not a march to HR to get their separation papers.