I hope that the school in question stops this illegal public transport activity before this thread attracts the attention of the CAA's Enforcement Branch.... As it surely will.
And as it should! I don't always agree with the CAA or the regulations, but people having flying lessons, trial or otherwise, have a right to be taught by a qualified instructor.