IIRC, Russia and Ukraine split over An-124 already when Russia started to do maintenance independent of official Ukrainian manufacturer recommendations. It might be Ukraine not considering Russian maintained An-124 airworthy any more. With the Ukrainian fleet being very active and needing spare parts, using it as a donor is a no-brainer.