expedite_climb,
Some of the older MP3 Players had their own software for loading MP3s. Others like iPod have a hidden directory structure for loading music. If you drag and drop it will store it but it will not allow the MP3 to play. (The reason this happens with iPod is to stop piracy. But there are guides all over the net on how to get around it.)
Take Care,
Richard