If the aircraft is at the holding point and it becomes flight suspended (basically it's not airborne within 35 minutes of the pushback time) or the slot changes, then there is nothing that ATC can do but taxy the aircraft onto the runway and then vacate at a convenient point. Very annoying all round but it happens. Especially as you lose a departure at the very least.