Indeed. The Lindholme was dropped across wind, and down wind of the survivoprs, so that they drifted onto the floating rope. They could then pull in the rope to get the canister.
From the video, it looks as if they dropped the canister upwind of the survivors. Perhaps it is meant to act as a sea anchor while the floats carry the rope towards them. Can anyone enlighten us?