As a self-taught DIY-er in my retirement, modestly competent except that I will not touch electrics, I read the glue-bolt saga and decided that I knew nothing about it, life on Mars, perhaps normal practice somewhere somehow.
Thus I am glad that others are dumbfounded.
Surely the spec. called for correct torque and specified the bolt material and strength?