Deconflicting dep/arr tracks and a pattern/s with reporting points should not only be possible, but safe ops in an environment with multiple aircraft on short turn-around. It doesn’t have to be a racetrack, it can even be designed largely to reflect customer interests. Just ensure separation with calls and protocols. Perhaps these were in place but something got overlooked.